Farbreng.ing Pre-release
Stories from As I Heard Them (Lesheima Ozen) by Reb Zalman Duchman · © The Duchman Family; please share this sheet as printed
Farbreng.app – Created by Menachem Spielman, l'zechus those who keep the Yiddishkeit of yesteryear alive
← pick another occasion Paper: A4 · Letter
בס״ד
Stories for the week

Parshas Va'eschanan

Trading One Mitzvah for Another

As I Heard Them, Vol. 1, pp. 211-212, no. 21

The Rebbe told a story on that oc­ca­sion:

When the Al­ter Rebbe had to en­roll the Mit­teler Rebbe in cheder, he sum­moned the melamed and said to him in his cus­tom­ary ni­gun, “I want to trade one mitz­vah for an­other with you. I have the mitz­vah of V’shi­nan­tam l’vanecha – Teach Torah to your chil­dren;65 you have the mitz­vah of One who does tzedakah at all times: he who sus­tains his young chil­dren.66 I am en­rolling him in your cheder to learn alef-beis. What is an alef? A dot above, a dot be­low, with a line in be­tween — that is an alef.”

And the Rebbe com­mented to R. Pin­chas ben Eliyahu Chaim Al­thoiz (may G-d avenge his blood), “When you en­roll your child to study, you do the same as the Ko­hen Gadol in the Kodesh HaKo­doshim (Holy of Holies ). What did he do? He brought G-dli­ness down into the world. ”

  1. Devarim 11:19. ↩
  2. Kesubos 50a. ↩
Power of a mitzvahBittul

Read in full →

The Alter Rebbe's Nigun: K'ayal Taarog and V'ahavta

As I Heard Them, Vol. 1, p. 59, no. 42

Reb Groinem, the mash­pia, im­i­tated how chas­sidim heard the Al­ter Rebbe say, with a ni­gun, “K’ayal taarog al afikei mayim – V’ahavta es Hashem Elokecha” (As a deer yearns for streams of wa­ter1 — You shall love Hashem, your G-d).2 (Reb Groinem said that the re­la­tion­ship be­tween the two pe­sukim is hinted in Chas­sidus: the first in­di­cates ratzo; the sec­ond, shov.3)

Other sources cite the sec­ond pos­suk as, "V'hayu l'totafos bein einecha" (And they shall be for a re­minder be­tween your eyes (De­varim 6:8), since V'ahavta, love for Hashem, is also a ratzo.

  1. Tehillim 42:2. ↩
  2. Devarim 6:5. ↩
  3. Ratzo VeShov (“run and return”): ratzo is the longing to cleave to Hashem, the soul’s desire to transcend its material environment and cleave to its Source; shov is the soul’s determination to “return” and fulfill its mission in the body, within a material reality, for this is Hashem’s intent. See Yechezkel 1:14. ↩
Power of a niggunHiskashrus

Read in full →

Shema Traded for Lunch and Supper

As I Heard Them, Vol. 1, p. 51, no. 29

My zeide re­counted that the Al­ter Rebbe said, “Hashem, the King of kings, is­sued a de­cree to re­cite the Shema twice daily and thus unify His blessed Name. But peo­ple ex­changed this for lunch and sup­per. ”

Kabbolas OlEmes

Read in full →

For We Are Descendants of Dovid

As I Heard Them, Vol. 1, p. 196, no. 92

The last oc­ca­sion I was with the Rebbe Rashab was in Ros­tov, on Sim­chas Torah, 5679 (1918). His words are printed in Toras Shalom, and I can re­mem­ber that he talked about the Al­ter Rebbe in re­gard to the po­suk, כי בך ’בחר ה – For Hashem has cho­sen you.51

“For we are the de­scen­dants of Dovid, ”52 the Rebbe said.

  1. Devarim 7:6. ↩
  2. The Alter Rebbe was a descendant of Dovid HaMelech. ↩
Sanctity of a tzaddik

Read in full →

And You Are Zalman's Descendant

As I Heard Them, Vol. 1, pp. 215-216, no. 28

Once Alexan­der2 — peo­ple called him Aharon ben Ber — went to say LeChaim to the Rebbe, and the Rebbe said, “My fa­ther once told Un­cle Zal­man, ‘The אלקיכם ה’ ובין ביניכם עומד אנכי( I stand be­tween you and Hashem your G-d)3 was the Mit­teler Rebbe, and you are a de­scen­dant of the Mit­teler Rebbe!’” And the Rebbe con­cluded, “And you are Zal­man’s de­scen­dant!”

  1. Alexander’s grandfather, R. Shneur Zalman, was the son of R. Aharon Alexandrov of Shklov and Rebbetzin Chaya Sarah, the Mitteler Rebbe’s daughter. ↩
  2. Devarim 5:5. ↩
HiskashrusSanctity of a tzaddik

Read in full →

Mara DeChushbana — Years of Bitterness in Davening

As I Heard Them, Vol. 1, p. 245, no. 76

The Rebbe once said in Leningrad that for days and years the ef­forts in dav­en­ing should be in a man­ner of deep in­tro­spec­tion9 — that is to say, the bit­ter­ness nec­es­sary to in­spire one to­ward self-re­fine­ment.

  1. In the original: Mara deChushbana, a “master of introspection, ” deeply aware of his true spiritual state. ↩
EmesPerseverance

Read in full →

Three Hours of Ashrei Temimei Derech

As I Heard Them, Vol. 1, pp. 289-290, no. 11

My zeide re­counted what he heard from Reb Mordechai, Reb Aizel’s me­shares:

Reb Aizel arose very early one morn­ing, as he was ac­cus­tomed, and re­cited Birkos Hashachar . And stand­ing in the mid­dle of the room he be­gan Tehillim 119, Ashrei Tmimei Darech. When he fin­ished three hours later it was nec­es­sary for the me­shares to sweep away the tears that had col­lected on the floor.

Sanctity of a tzaddikTemimus (sincerity)Zrizus

Read in full →

Tehillim Around the Bimah

As I Heard Them, Vol. 1, pp. 254-255, no. 93

On Sim­chas Torah , 5687 (1926), at the home of his mother, Reb­bet­zin Shterna Sarah, the Rebbe asked peo­ple to re­cite Tehillim daily as they are di­vided into the days of the month.

R. Eliyahu Chaim [Al­thoiz] (may G-d avenge his blood) said that he re­cites Tehillim be­fore dav­en­ing, and the Rebbe an­swered, “The Tehillim be­fore dav­en­ing are con­nected with teshu­vah, while the Tehillim af­ter dav­en­ing are con­nected with Torah — join­ing dav­en­ing to­gether with Torah. For that rea­son they should be re­cited around the bimah where the Torah is read. ”

Later, in the let­ters from Riga and Poland, the Rebbe al­ready in­structed peo­ple to re­cite them im­me­di­ately af­ter Aleinu, around the amud.16

  1. Amud: the prayer lectern where one stands when leading the prayers . ↩
Leadership

Read in full →

Except the Fear of Heaven

As I Heard Them, Vol. 1, pp. 129-130, no. 21

My un­cle, R. Yehu­dah Leib Chas­dan — the shochet from Homil — said that he heard this in­ter­pre­ta­tion di­rectly from the Rebbe Ma­ha­rash:

“Ev­ery­thing is in the hands of Heaven…”, mean­ing that if G-d wants to, He will give; if He doesn’t want to, He won’t give;

“…ex­cept the fear of Heaven”, when one asks for fear of Heaven it is granted to him.14

  1. The simple meaning is that fear of Heaven, unlike man's other needs, is in his own hands to toil and attain. The Rebbe Maharash’s non-literal interpretation reversed the meaning to say that with sincere supplication one will be granted fear of Heaven from Above without restriction. ↩
BitachonEmunah

Read in full →

Two Ways to Draw Down Abundance

As I Heard Them, Vol. 1, p. 239, no. 64

On motzaei Yom Kip­pur 5688 (1927) the Rebbe said, “My fa­ther told me (he men­tioned the year) that, through two things, one draws down ma­te­rial abun­dance for the en­tire com­ing year: through recit­ing LeDovid Miz­mor with great con­cen­tra­tion on Rosh Hashanah and Yom Kip­pur af­ter pray­ing She­moneh Es­rei, and through break­ing the fast motzaei Yom Kip­pur ex­pan­sively. ”

Power of a mitzvah

Read in full →